Zima

Ali Smith

Druhý román z výnimočného Kvarteta ročných období od Ali Smith, držiteľky prestížnej Baileysovej ceny a spisovateľky, ktorej meno často nachádzame vo výbere na Man Booker Prize.

Zima. Ponurá, mrazivá. Dni sú krátke a noci dlhé. Stromy sú holé, chvejú sa. Letné lístie je mŕtve.

Ali Smith sa pozerá na temnú post-faktuálnu dobu veselým pohľadom a prináša príbeh zakorenený v histórii, v spomienkach, v hrejivej minulosti, príbeh ktorý hovorí o nevyčerpateľných témach ako sú umenie, láska a smiech.

Zima je obdobie, ktoré nás učí prežiť.

Zima je nespútaný román plný nehy, spravodlivého hnevu a štedrosti. Sophia Clevesová je podnikateľka na dôchodku, ktorá žije sama v šesťnásťizbovom dome na anglickom vidieku. Na Vianoce k nej príde syn Art s akože priateľkou Lux a sestra Iris, s ktorou sa Sophia už tridsať rokov nerozpráva. Pred očami sa nám začne odvíjať rozložitá spleť osudov, názorov, videní. Na celý príbeh naviac dopadá dlhý tieň britského brexitového referenda. Zima. Možno nastal čas, aby sa ľady pohli. Tetralógiu ročných období tvoria príbehy, ktoré sa dajú čítať samostatne a autorka ich prepája spoločnými motívmi a svojou špecifickou obrazotvornosťou.

 

Ali Smith (1962)

škótska svetoznáma literátka, spisovateľka a novinárka Ali Smith sa narodila v meste Inverness, žije v Cambridgi. Jej knihy získali a boli nominované na mnohé ocenenia. Jej nedávne publikácie zahŕňajú How To Be Both (2014), víťaz Goldsmiths a Baileys Prize a Costa Book Award za najlepší román; zbierka poviedok, ... Viac.

Kristína Svrčková

Vyštudovala prekladateľstvo a tlmočníctvo na FiF UK v Bratislave. Preložila poviedku Na cintoríne, kde je pochovaný Al Johnson od Amy Hempel a spoluprekladala knihu Imigrácia očami kresťana od Abbé G. Celiera (PostScriptum, 2018). Od roku 2019 pracuje na prekladoch Tetralógie ročných období od Ali Smith pre vydavateľstvo Artforum. Venuje sa prekladu, tlmočeniu i vyučovaniu jazykov v jazykovej kombinácii angličtina – francúzština. Viac.

Veronika Klímová (1989)

Ilustrátorka ocenená za knihu Hlbokomorské rozprávky. Ilustrátorka Veronika Klímová (rod. Holecová) študovala na Katedre Grafiky a iných médií na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave. V roku 2013 absolvovala študijnú zahraničnú stáž v poľskom Krakowe, kde vytvorila aj ilustrácie k detskej knihe ... Viac.

Mária Rojko (1978)

Slovenská grafická dizajnérka, študovala u Stanislava Stankóciho a Pavla Chomu na VŠVU, je autorkou viacerých knižných obálok, hudobných nosičov (CD, LP) či časopisov (napr. Včielka a Zornička). Stála pri založení ASILu a ASIL Gallery (v roku 2010), spolu grafická dizajnérka, študovala u Stanislava Stankóciho a Pavla Chomu na VŠVU, je autorkou viacerých knižných obálok, hudobných nosičov (CD, LP) či časopisov (napr. Včielka a Zornička). Stála pri založení ASILu a ASIL Gallery (v roku 2010), spolupracuje ... Viac.