Vďaka vám vyjde kniha Jabloň v zime. Vďaka.
Príbeh listov Eve sa začína v 70-tych rokoch, keď mladý Dežo Ursiny písal listy Eve Rosenbaumovej. Listy plné príbehov ľudí, plné lásky, plné ťažkostí, listy aké sa dnes už skoro nepíšu.
Dežo nikdy nebol spisovateľom, ale vždy ním vlastne chcel byť. Písal veľa: básní, textov, no najmä veľa listov. V našom vydavateľstve sme pred niekoľkými rokmi vydali už knihu jeho listov Zdenke Krejčovej Moja milá pani. Boli to listy jeho poslednej veľkej láske. Minulý rok vyšli listy, ktoré si Dežo vymieňal so svojím synom Kubom.
Eva Rosenbaumová bola Dežovou prvou veľkou láskou. Mali vtedy niečo cez dvadsať rokov a žili v dobe kedy umierala aj posledná nádej 60tych rokov. Eva si listy odkladala a ihneď pochopila ich literárny potenciál. Akoby listy neboli určné len jej samej, no rovno viacerým ľuďom. Zároveň však v sebe niesli príbeh jej života, príbeh intímny, zamotaný. Preto listy uložila do trezoru a nechcela ich počas svojho života uverejniť. Petrovi Zajacovi, svojmu priateľovi, však povedala: "Keď ja zomriem, tak s tým niečo rob. Ty už budeš vedieť čo."
Tesne pred smrťou v roku 2014 listy nakoniec Eva Petrovi zverila. A Peter ich zveril nám, vydavateľstvu Artforum. A tu sa začína príbeh knihy. To, aby sa z popísaných listov papiera stala kniha je pomerne dlhý a náročný proces.
Rozhodnutie vydať knihu nebolo až také ťažké. Pevne veríme, že má zmysel, že ľudí zaujme tak, ako zaujala nás. Jednak preto, lebo to nie je len príbeh vzťahu Deža a Evy ale aj príbeh doby, o ktorej je treba hovoriť. No aj preto, lebo to, ako Dežo píše je zaujímavé a krásne.
A tak sme sa pustili do práce. V prvom rade bolo treba listy prepísať. Tento proces bol dlhý a náročný a to nielen preto, že celý rukopis má okolo 500 strán ale najmä preto, že listy písané na písacom stroji na preklepový papier dopĺňajú rukou písané poznámky, ktoré je občas ťažko rozšifrovať, či správne zaradiť do textu. Potom nasledoval veľmi dôležitý krok a to dať listy do správneho poradia. Viete si predstaviť, že prišli Petrovi ako krabica plná papierov...Tejto zásadnej úlohy sa zodpovedne zhostil Peter Zajac.
Zároveň na scénu nastúpil ďalší dôležitý človek, grafik, Rado Bielený. Začal rozmýšľať ako z listov urobiť knihu, ktorá by sa nám a najmä vám páčila. Keďže bude kniha veľmi hrubá museli sme zavolať do tlačiarne, aby nám dopredu objednali dosť papiera.
A ešte k názvu: knihu sme nazvali Jabloň v zime, čo je preklad názvu Dežovej pesničky Apple Tree in Winter, asi najznámejšej skladby z albumu Provisorium, ktorá vznikla v tom čase keď aj listy Eve.
A práve tu sa do príbehu dostali aj naši priatelia, priaznivci dobrých kníh, čo majú radi Deža, jeho hudbu, a aj tí, čo sa radi dozvedia pravdivé príbehy z našej spoločnej minulosti. Títo všetci nám prostredníctvom webu www.startlab.sk/ursiny pomohli zrealizovať tento projekt, ktorý je finančne náročný. Veríme, že si táto kniha zaslúži byť krásna a starostlivo pripravená a má miesto na pultoch kníhkupectiev.
S vašou pomocou sa nám to podarilo zrealizovať. Kniha krásna nielen obsahom ale aj formou je už v tlačiarni.
Ďakujeme!